この度、DNDiは名誉あるアストゥリアス王女賞※拝受の栄に浴しました。このような輝かしい受賞者の中に身を置くことの特別さをかみしめています。製薬研究の対象となることなく取り残された、世界の何百万人もの顧みられない人びとに、この上なく高い関心を向けてくださった審査員とアストゥリアス王女財団に、また、私たちの立候補を支援してくださったスペイン王立国立医学アカデミーに心より感謝いたします。

この特別な賞は、DNDi創設20周年という特別な時期に授与されたものです。私たちはパートナーとともに、世界で最も顧みられない人びとのために12の新しい治療薬・治療法を開発し、既存の医薬品研究開発の代替となる非営利モデルが何百万人もの命を救うことができることを実証してきました。

私たちは、シャーガス病やリーシュマニア症など、何百万人もの人びとに計り知れない苦しみを与え続けている深刻な病気に対する新たな治療薬・治療法を発見し、開発するために不可欠なパートナーであるスペインおよび中南米の主要医療機関と築いた研究プログラムの成功を特に誇りに思います。

最後に、パートナーや支援者に改めて感謝の意を表します。そして、特に気候変動の影響を受けやすい感染症、例えば、中南米や南ヨーロッパを含む新たな地域に急速に拡大し、残念ながらまだ特効薬がないデング熱などについて、今後も協力していくつもりです。

※アストゥリアス王女賞：アストゥリアス公賞とも呼ばれる。その主な目的は、普遍的な遺産である科学的、文化的、人間的な価値を促進すること。国際協力を含め8つのカテゴリーがある。（スペイン観光公式サイトより）授賞式は10月に開催される予定。